Don’t panic! Here’s a towel and an answer to why your urls are 301 redirecting.
There’s one simple reason, but understanding that reason comes with understanding how media is saved in general.
How plugins (and themes) upgrade and (possibly) why we sometimes break WordFence.
Yes, you can totally post to a Hugo managed site via your iPad. You just need to git a little help.
There’s no app quite like Hugo. Where ever you go, I go. So Bye, bye, birdie!